Pocos monjes del Oriente cristiano suelen descubrir abiertamente el secreto de su propia alma, en parte por humildad y en parte por su lucha ascética contra toda forma de psicologismo subjetivo. Pero cuando la oración, como en el caso del monje Sophrony, atraviesa todas las capas del alma y entreteje una biografía humana con la eternidad, resulta imposible no narrar la propia experiencia y testificar la victoria de la gracia, a fin de alentar a los que buscan en medio de sus dificultades al Absoluto.
Esta obra es el testamento de un orante sobre la fuerza y la grandeza de la oración. Presenta en la primera parte las dimensiones de la oración: el encuentro con el Dios vivo y personal, la experiencia de la miseria humana y la conmoción interior por la ternura de la misericordia de Cristo.
En la segunda, condensa todas ellas en la sencillez de la práctica oriental de la oración a Jesús. No en vano, quien se entrega por completo a la plegaria recibe como un don acceder a la profundidad del propio corazón y caminar hacia espacios inimaginables.
ENGLISH: On Prayer.
When prayer goes through all the layers of the soul, thus weaving our human life with eternity, it is impossible not to give witness to the triumph of grace. This in turn encourages all who search the Absolute in the middle of their weakness.
