0
  1. Inici
  2. BIBLIA
  3. Concordancias
  4. DEMOSTRACIÓN A TEÓFILO
DEMOSTRACIÓN A TEÓFILO

DEMOSTRACIÓN A TEÓFILO

EVANGELIO Y HECHOS DE LOS APÓSTOLES SEGÚN EL CÓDICE BEZA

RIUS CAMPS, JOSEP

34,00 €
IVA inclós
Richiesta al distributore
Referencia:
77046
Editorial:
FRAGMENTA EDITORIAL
Any d'edició:
2012
Matèria
Concordancias
ISBN:
978-84-92416-52-3
Alto:
230mm
Ancho:
150mm
Pàgines:
768
Enquadernació:
Rústica
Col·lecció:
Fragmentos
34,00 €
IVA inclós
Richiesta al distributore
Quantitat:
Afegir a favorits

Han tenido que transcurrir casi dos mil años para que la obra de Lucas, desmembrada desde los inicios del siglo II en dos libros de género literario muy diverso (Evangelio y Hechos), pueda ser leída unitariamente como lo que es: un informe ?una demostración? sobre la mesianidad de Jesús, redactado en dos volúmenes por un maestro judío y dirigido a un personaje muy notable, el «excelentísimo Teófilo», hijo de Anás y cuñado de Caifás, que había sido sumo sacerdote en ejercicio durante los años 37-41 d. de C.
La colaboración entre un teólogo y biblista catalán (Josep Rius-Camps) y una lingüista bíblica inglesa (Jenny Read-Heimerdinger) ha permitido, tras quince años de trabajo en común, ofrecer ?por primera vez en la historia de la transmisión de la Biblia? una edición de los escritos neotestamentarios de Lucas que restituye su unidad y se acerca al máximo al texto original. Rius-Camps y Read-Heimerdinger establecen el texto a partir del Códice Beza, el manuscrito que contiene la versión más antigua y completa de los cuatro Evangelios y los Hechos de los Apóstoles, con notables diferencias respecto al texto bíblico convencional. El lector hispanohablante dispone desde ahora de la primera edición bilingüe (griego-castellano) de los textos lucanos según el Códice Beza, con una traducción científica que al mismo tiempo se puede calificar de poética por la atrevida disposición en esticos (pequeñas divisiones del texto procedentes del manuscrito original).

Articles relacionats

  • LA MISNÁ
    LA MISNÁ
    DEL VALLE, CARLOS (ED)
    La Misná constituye uno de los monumentos más venerables de la cultura humana. En la mentalidad judía ortodoxa, la Misná recoge la tradición oral mosaica, aquella parte de la tradición que Dios comunicó a Moisés de modo oral y que luego, por la misma vía, se transmitió de generación en generación. Ese cuerpo de tradición oral se pasó por último a escrito a finales del siglo II ...
    Disponibilitat inmediata

    59,00 €

  • LA HENDIDURA DE LA ROCA
    LA HENDIDURA DE LA ROCA
    ALEIXANDRE PARRA, DOLORES
    El intento de estas páginas es leer el Cantar de los Cantares desde otra «hendidura de la roca», descodificando de alguna manera su lenguaje y buscando las líneas de fuerza que coinciden con las constantes de cualquier relación amorosa, sea cual sea su cualidad concreta (esponsalidad, amistad, filiación...). Eso nos permitirá descubrir, por ejemplo, que, cuando el padre de la p...
    Disponibilitat inmediata

    17,35 €

  • CONCORDANCIAS PASTORALES DE LA BIBLIA
    CONCORDANCIAS PASTORALES DE LA BIBLIA
    FRAILE YÉCORA, PEDRO
    Estas concordancias bíblicas no pretenden ser un «diccionario terminológico» de la Biblia, si bien cada entrada sigue un orden de exposición en el que primero aparece el Antiguo Testamento (si la palabra en cuestión tiene presencia significativa) y luego el Nuevo Testamento. Tanto dentro del Antiguo Testamento como del Nuevo se sigue una exposición, bien por bloques temáticos (...
    Richiesta al distributore

    23,10 €

  • LAS MUJERES DE LA BIBLIA
    LAS MUJERES DE LA BIBLIA
    KELEN, JACQUELINE
    Cuando se maneja la Biblia, lo normal es que se citen nombres de varones: Abrahán, Moisés, David, Isaías... Sin embargo, las mujeres no están menos presentes, y son extraordinariamente interesantes. Al lado de los patriarcas, de los reyes y de los legisladores, recuerdan -con vigor o discreción- la importancia del corazón, del cuerpo, del canto o del espíritu nómada. En este li...
    Richiesta al distributore

    14,00 €

  • LOS ROLLOS DEL MAR MUERTO
    LOS ROLLOS DEL MAR MUERTO
    DUHAIME, JEAN / LEGRAND, THIERRY
    Hoy sabemos que los fragmentos de los rollos bíblicos descubiertos en Qumrán son esenciales para comprender mejor cómo se constituyó el texto recibido de la Biblia hebrea.Comenzamos, pues, por descubrir los manuscritos del Deuteronomio, Isaías, los Salmos –los más leídos en Qumrán y los más citados en el Nuevo Testamento– y los de los apócrifos del Antiguo Testamento, frecuente...
    Richiesta al distributore

    25,95 €

Altres llibres de l'autor

  • EL EVANGELIO ACTUALIZADO SEGÚN EL CÓDICE BEZA
    EL EVANGELIO ACTUALIZADO SEGÚN EL CÓDICE BEZA
    RIUS CAMPS, JOSEP
    Una relectura apasionante del evangelio a partir de uno de los manuscritos más antiguos que se conservan. A lo largo de más de cuarenta años, el autor ha estudiado este manuscrito y sus lecciones variantes, cotejándolos con el texto más habitual, y logrando con ello un profundo conocimiento de la persona de Jesús. Las notas homiléticas que contiene esta obra, basadas en lec...
    Disponibilitat inmediata

    19,95 €

  • EL EVANGELIO ACTUALIZADO SEGÚN EL CÓDICE BEZA
    EL EVANGELIO ACTUALIZADO SEGÚN EL CÓDICE BEZA
    RIUS CAMPS, JOSEP
    Una relectura apasionante del evangelio a partir de uno de los manuscritos más antiguos que se conservan. A lo largo de más de cuarenta años, el autor ha estudiado este manuscrito y sus lecciones variantes, cotejándolos con el texto más habitual, y logrando con ello un profundo conocimiento de la persona de Jesús. Las notas homiléticas que contiene esta obra, basadas en lec...
    Richiesta al distributore

    19,95 €