0
EL TARGUM DE ISAÍAS

EL TARGUM DE ISAÍAS

RIBERA FLORIT, JOSEP

34,60 €
IVA inclós
Richiesta al distributore
Referencia:
91825
Editorial:
VERBO DIVINO
Any d'edició:
2015
ISBN:
978-84-9073-242-7
Alto:
240mm
Ancho:
160mm
Pàgines:
284
Enquadernació:
Otros
34,60 €
IVA inclós
Richiesta al distributore
Quantitat:
Afegir a favorits

Targum significa 'traducción'. En sentido estricto, se refiere a la traducción aramea de la Biblia que se hacía en la sinagoga cuando el pueblo ya no entendía la lengua hebrea. El targum fue uno de los medios más importantes en la formación religiosa del pueblo judío en la época postexílica anterior al cristianismo y durante los primeros siglos de la era cristiana. Así pues, su estudio nos permite aproximarnos, de forma muy directa, a las ideas religiosas del pueblo judío en el momento histórico en el que se realiza la predicación de Jesús y nace el Nuevo Testamento como obra literaria. Además de "Catecismo bíblico", el targum es obra de exégesis y teología rabínicas, indispensable para conocer la hermenéutica del Bet ha-Midras o escuela rabínica. Josep Ribera-Florit tradujo por primera vez El Targum de Isaías al castellano. Su amplio estudio introductorio y las abundantes notas que acompañan a la versión dan una valoración crítica de los problemas más importantes relacionados con este texto: origen, formación, lengua, género literario, hermenéutica, aplicación del método derásico al targum, estudio de la halakah y de los aspectos doctrinales, relaciones de esta obra con el Nuevo Testamento, etc.

Articles relacionats

  • LOS SALMOS DEL ANTIGUO TESTAMENTO -5%
    LOS SALMOS DEL ANTIGUO TESTAMENTO
    MORLA ASENSIO, VÍCTOR
    La traducción de poesía religiosa, y en particular del Salterio, presenta desafíos tanto literarios como teológicos. Su lenguaje, desaparecido hace siglos, y sus categorías expresivas resultan ajenos a los lectores actuales, mientras que ciertos pasajes, con llamados al rencor y la revancha, generan una "extrañeza teológica" difícil de conciliar con la sensibilidad cristiana co...
    Disponibilitat inmediata

    30,00 €28,50 €

  • SIGNOS DE ESPERANZA (EUCARISTÍA Nº 5/2025)
    SIGNOS DE ESPERANZA (EUCARISTÍA Nº 5/2025)
    Materiales para facilitar la preparación de las celebraciones eucarísticas del Tiempo Ordinario (Tiempo ordinario. Ciclo C / 29 de junio al 7 de septiembre): lecturas y exégesis, homilías, lectura familiar del evangelio, moniciones, oraciones? ...
    Disponibilitat inmediata

    8,50 €

  • BIBLIA E IGLESIA -5%
    BIBLIA E IGLESIA
    SÁNCHEZ CARO, JOSÉ MANUEL
    Repasar décadas de estudio y enseñanza sobre la Biblia es un ejercicio complejo y desafiante. En esta selección de trabajos, José Manuel Sánchez Caro ofrece una reflexión sobre la relación entre la Biblia y la Iglesia, abordando tres dimensiones fundamentales: su santidad como libro sagrado e insustituible, su actualidad permanente y su riqueza literaria. Con un enfoque multi...
    Disponibilitat inmediata

    43,00 €40,85 €

  • CARTAS A PASCUAL -5%
    CARTAS A PASCUAL
    CARBAJOSA PÉREZ, IGNACIO
    A pesar de ser el libro más vendido en el mundo, la Biblia, y especialmente el Antiguo Testamento, sigue siendo un texto desconocido para la mayoría de nuestros jóvenes y no tan jóvenes. Con un estilo cercano, directo y atractivo, estas "cartas", escritas a un joven universitario (Pascual), se detienen sobre algunos pasajes paradigmáticos del Antiguo Testamento. Desde los relat...
    Disponibilitat inmediata

    23,00 €21,85 €

  • NADIE VIVE SOLAMENTE PARA SÍ MISMO -5%
    NADIE VIVE SOLAMENTE PARA SÍ MISMO
    GRÜN, ANSELM
    Aumentan la soledad y el aislamiento, el individualismo excesivo, la segregación y el egoísmo. Las grietas que atraviesan las comunidades, la sociedad -y también la vida de los individuos- son cada vez más evidentes. Al mismo tiempo, sin embargo, también nos encontramos en todas partes con un profundo anhelo de identidad, pertenencia y convivencia satisfactoria. Para Anselm Gr...
    Disponibilitat inmediata

    24,00 €22,80 €

  • HERMENÉUTICAS Y METODOLOGÍAS TEOLÓGICAS FEMINISTAS -5%
    HERMENÉUTICAS Y METODOLOGÍAS TEOLÓGICAS FEMINISTAS
    BEDFORD, NANCY ELIZABETH / MARTÍNEZ CANO, SILVIA / NAVARRO PUERTO, MERCEDES / VÁSQUEZ PÉREZ, MARÍA NELY / VÉLEZ CARO, OLGA CONSUELO / WOZNA, ANTONINA
    La Asociación de Teólogas Españolas (ATE) ha tenido interés estos últimos años en evaluar el trabajo hermenéutico y metodológico que la teología feminista ha realizado, en su pluralidad de visiones, formas y procedencias. El objetivo de este libro es explorar la pluralidad de las miradas y métodos que sustentan a las actuales teologías feministas y valorar su necesidad y su ad...
    Disponibilitat inmediata

    28,00 €26,60 €

Altres llibres de l'autor

  • TARGUM DE EZEQUIEL
    TARGUM DE EZEQUIEL
    RIBERA FLORIT, JOSEP
    Targum de EzequielLa versión comentada en arameo del texto bíblico de Ezequiel refleja el pensamiento judío en la época postbíblica de los siglos II a. C. al II d. C., que hoy conocemos mejor gracias a los documentos del mar Muerto. La rica variedad doctrinal judía de este período nos ayuda a comprender el trasfondo profundamente judío que subyace en los orígenes de la religión...
    Descatalogat
  • TRADUCCIÓN DEL TARGUM DE JEREMÍAS
    TRADUCCIÓN DEL TARGUM DE JEREMÍAS
    RIBERA FLORIT, JOSEP
    Traducción del Targum de JeremíasEl autor nos brinda una traducción del arameo al castellano del texto de Jeremías, junto con una introducción lo más completa posible para orientar al lector sobre esta clase de hermenéutica, ideológica y metodológicamente muy distante de lo habitual. ...
    Richiesta al distributore

    35,76 €