- Referencia:
- 83706
- Publishing house :
- VERBO DIVINO
- Year of edition:
- 2016
- Matter
- Bible studies
- ISBN:
- 978-84-9073-229-8
- Alto:
- 240mm
- Ancho:
- 160mm
- Pages :
- 396
- Binding :
- Rústica
- Collection :
- BIBLIOTECA MIDRASICA
TRADUCCIONES ARAMEAS DE LA BIBLIA IV
LOS TARGUMIM DEL PENTATEUCO. IV NÚMEROS
PÉREZ FERNÁNDEZ, MIGUEL
El término Targum, «traducción», hace referencia, entre los estudiosos de la Sagrada Escritura, a las traducciones arameas de la Biblia. La traducción aramea del texto bíblico llegó a formar parte de la liturgia sinagogal: el lector leía el texto y el traductor traducía sin soporte escrito. Las traducciones que han llegado a nosotros son, pues, una versión escrita, que se diversificaría en otras versiones.